如果菲利普斯没能在一月份离开，曼城也愿意留下他，但球员已经向瓜迪奥拉和足球总监贝吉里斯坦明确表示希望离队。

故事产生在19世纪中叶的日本德川幕府期间，位于镰仓的东庆寺获得幕府的撑持，可以向饱刻苦难婚姻熬煎的女性施以援手，帮忙他们成功和夫家隔离关系。这一日，犯警商人堀切屋三郎卫门（堤真一 饰）的小妾阿吟（满岛光 饰）和被忘八丈夫（武田真治 饰）残暴抽剥的铁匠阿茹（户田惠梨喷鼻 饰）结伴来到东庆寺，而且熟悉了寺脚下御用宿柏屋主人源兵卫（树木希林 饰）的外甥信次郎（年夜泉洋 饰）。信次郎是一位见习大夫，他操纵医术测验考试着医治阿茹的烧伤，同时但愿记实下女性们的遭受写出传世脚本。有着分歧布景的女性们接踵前来，她们配合站在了人生的岔道口上……本片以井上厦的小说《東慶寺花だより》为参考改编而成。